diff --git a/app/helpers/crawlers/tiss_crawler_helper.rb b/app/helpers/crawlers/tiss_crawler_helper.rb
index b730a09..75886e7 100644
--- a/app/helpers/crawlers/tiss_crawler_helper.rb
+++ b/app/helpers/crawlers/tiss_crawler_helper.rb
@@ -1,2 +1,9 @@
 module Crawlers::TissCrawlerHelper
+  def render_personal_annotations(id, object)
+    render :partial => "crawlers/personal_annotations",
+           :locals => {
+               :cur_id => id,
+               :personal_annotation => (object['personal_annotation'] if object)
+           }
+  end
 end