Instead of passing the complete XML response to the page, only the part
where the interesting fields for a course are stored should be passed as
a parameter. It also shortens the code in the html.erb file that is
necessary to pull out the wanted fields.